Dig Tvunget - Prevod Na Srpski

Prevod od "dig tvunget" do Srpski

Prevodi:

te nateram

Jeg forstår godt hvorfor du føler dig tvunget.

Znam zašto oseæaš da treba da uradiš ovo.

Du behøver ikke føle dig tvunget til at gøre det.

Šta se dogodilo? - Den, ako misliš da imaš... bilo kakvu obavezuz, nemaš. Oslobaðam te.

Har denne her afdeling været så slem i mod dig....at du føler dig tvunget til at ydmyge den?

Zar je ovaj Odjel bio toliko loš prema tebi... da imaš potrebu da ga omalovažavaš?

Føler du dig tvunget til det? Hvordan?

Osjecas li se primorana na taj rizik?

Måske føler du dig tvunget til at give ham længere snor.

Možda se oseæaš primorana da mu progledaš kroz prste.

Du skal ikke føle dig tvunget men afgive oplysningerne frivilligt.

Želim biti siguran da nisi bio prisiljen, da si dobrovoljno dao ovu informaciju.

Lige nu er vi tvunget til- tænk, at jeg siger det her til dig- tvunget til at være afhængig af fremmedes venlighed.

Ne mogu vjerovati da ti govorim ovo... Pouzdati se u dobrotu stranaca.

Elijah flytter ind i næste uge, så nu behøver du ikke føle dig tvunget.

Zvuèaæe potpuno ludo, u pitanju je Elijah. Preseliæe se veæ iduæe nedelje, tako da ne trebaš brinuti.

0.86990189552307s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?